Allgemeine Geschäftsbedingungen
Diese AGB regeln die Nutzung von BAL – BorrowaLocal durch Kunden und selbstständig tätige Dienstleister („Locals“) sowie die Vermittlungs-, Buchungs-, Zahlungs- und Kommunikationsfunktionen der Plattform.
BAL bringt Kunden und selbstständig tätige Locals zusammen. BAL ist grundsätzlich nicht der Erbringer der gebuchten Dienstleistung.
Direkt buchbare Leistungen mit Local, Termin, Preis und – soweit angeboten – wiederkehrenden Terminen.
Anfragen, bei denen Umfang oder Preis zuerst geklärt werden und Locals kostenpflichtig Kontakt freischalten können.
AdTech100 UG (haftungsbeschränkt), Betreiberin der Plattform und handelnd unter der Marke „BAL – BorrowaLocal“, vertreten durch die Geschäftsführerin Beatrice Munyiri, Jahnstr. 6, 65468 Trebur, Deutschland, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Darmstadt unter HRB 109748.
Weitere gesetzliche Pflichtangaben und Kontaktmöglichkeiten befinden sich im Impressum.
Geltungsbereich und Begriffe
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) gelten für die Nutzung der digitalen Plattform BAL – BorrowaLocal („BAL“, „Plattform“) durch Kunden und Dienstleister, die ihre Leistungen über BAL anbieten („Locals“).
Kunden sind Personen oder Unternehmen, die über BAL Dienstleistungen suchen, anfragen oder buchen. Soweit ein Kunde als Verbraucher im Sinne des § 13 BGB handelt, gelten zusätzlich die zwingenden verbraucherschützenden Vorschriften.
Locals sind natürliche oder juristische Personen beziehungsweise rechtsfähige Personengesellschaften, die Leistungen im Rahmen ihrer selbstständigen gewerblichen, freiberuflichen, handwerklichen oder sonstigen beruflichen Tätigkeit anbieten.
Rolle von BAL
BAL stellt die technische Infrastruktur zur Verfügung, über die Kunden und Locals einander finden, Buchungen beziehungsweise Anfragen verwalten, kommunizieren und – soweit vorgesehen – Zahlungen abwickeln können.
Der Vertrag über die eigentliche Dienstleistung kommt grundsätzlich unmittelbar zwischen Kunde und Local zustande. Der Local ist für Art, Qualität, Sicherheit, Rechtmäßigkeit und ordnungsgemäße Erbringung seiner Dienstleistung verantwortlich.
BAL wird durch die Vermittlung nicht Arbeitgeber, Arbeitnehmer, Auftraggeber oder Vertreter des Locals. Die Bezeichnung als selbstständiger Local ersetzt jedoch keine gesetzliche Beurteilung des tatsächlichen Beschäftigungs- oder Auftragsverhältnisses.
BAL schuldet die vereinbarten Plattformleistungen, insbesondere die Bereitstellung der jeweiligen Such-, Vermittlungs-, Buchungs-, Kommunikations-, Zahlungs- und Supportfunktionen.
Registrierung und Nutzerkonto
Dienstleistungen und öffentlich zugängliche Local-Profile können, soweit die Plattform dies ermöglicht, ohne Registrierung angesehen werden. Für verbindliche Buchungen, Anfragen oder das Anbieten eigener Leistungen ist ein Nutzerkonto erforderlich.
Nutzer müssen vollständige, aktuelle und wahrheitsgemäße Angaben machen und ihre Zugangsdaten vor unbefugtem Zugriff schützen. Konten dürfen nicht ohne Zustimmung von BAL auf andere Personen übertragen werden.
BAL kann die Bestätigung oder erneute Prüfung von Kontakt-, Identitäts-, Unternehmens- oder Zahlungsdaten verlangen. Die bloße Angabe einer Telefonnummer oder anderer Daten bedeutet nicht automatisch, dass diese von BAL unabhängig verifiziert wurden, sofern dies nicht ausdrücklich angezeigt wird.
Voraussetzungen für Locals
BAL ist für rechtlich selbstständig tätige Anbieter vorgesehen. Locals müssen selbst prüfen und sicherstellen, dass sie zur angebotenen Tätigkeit berechtigt sind und sämtliche für sie geltenden gewerbe-, steuer-, sozialversicherungs-, aufenthalts-, handwerks- und sonstigen öffentlich-rechtlichen Anforderungen erfüllen.
Zulässige Organisationsformen können insbesondere Einzelunternehmen, nebenberufliche Selbstständigkeit, Freiberufler, e.K./e.Kfr., GbR, PartG, UG oder GmbH sowie geeignete Anbieter aus anderen EU-Staaten umfassen, soweit ihre Tätigkeit in Deutschland rechtlich zulässig ist.
BAL vermittelt keine Minijobs und begründet durch die Plattformnutzung kein Beschäftigungsverhältnis zwischen BAL und dem Local.
Studierende, Arbeitnehmer mit Nebentätigkeit und andere Personen können Local werden, sofern ihre selbstständige Tätigkeit rechtlich zulässig ist und etwaige arbeits-, sozialversicherungs-, aufenthalts- oder leistungsrechtliche Einschränkungen eingehalten werden.
Prüfung und Verifizierung
BAL kann zur Freischaltung eines Local-Profils insbesondere Identitätsdaten, Rechtsform, Geschäftsbezeichnung, Unternehmens- oder Registerdaten, Anschrift, Steuer- und Umsatzsteuerstatus, Zahlungsinformationen und tätigkeitsbezogene Nachweise verlangen.
Prüfstände können beispielsweise als „Unverified“, „ID Verified“, „Background Checked“ oder „Fully Verified“ dargestellt werden. Eine solche Kennzeichnung bedeutet ausschließlich, dass die jeweils bezeichneten BAL-Prüfschritte durchgeführt wurden. Sie stellt keine Garantie für Qualität, Zuverlässigkeit, Bonität oder zukünftiges Verhalten eines Locals dar.
Ein Local gilt erst dann als vollständig freigegeben, wenn alle für sein Profil und seine aktivierten Leistungen erforderlichen Pflichtprüfungen abgeschlossen sind.
Werden für die Freigabe erforderliche Nachweise gelöscht, ersetzt oder ungültig, kann BAL den entsprechenden Verifizierungsstatus zurücksetzen und die betroffenen Leistungen bis zu einer erneuten Prüfung deaktivieren.
Direct und FLEX
Direct
Direct ist für Dienstleistungen bestimmt, die mit konkreter Verfügbarkeit und einem für die Buchung bestimmbaren Preis direkt bei einem Local angefragt beziehungsweise gebucht werden können. Dazu gehören derzeit insbesondere Reinigung & Haushalt, Kinderbetreuung, Seniorenhilfe, Nachhilfe & Lernen und Tierbetreuung.
FLEX
FLEX ist für Leistungen vorgesehen, bei denen Umfang, Aufwand oder Preis zunächst näher geklärt werden müssen. Dazu gehören insbesondere Garten & Außenbereich, Handwerke und Umzugshilfe.
BAL kann einzelne Leistungen aufgrund rechtlicher, technischer oder betrieblicher Anforderungen einem anderen Buchungsmodell zuordnen.
Direct-Buchungen
Ein Kunde wählt einen Local, eine angebotene Leistung und – soweit verfügbar – einen Termin beziehungsweise eine Terminserie und übermittelt eine Buchungsanfrage.
Die Buchung wird erst verbindlich, wenn der Local die Anfrage innerhalb der angezeigten Annahmefrist akzeptiert und die erforderlichen technischen und zahlungsbezogenen Voraussetzungen erfüllt sind.
Eine noch nicht akzeptierte Anfrage kann nach Maßgabe des Plattformablaufs vom Kunden zurückgezogen werden. Nicht rechtzeitig akzeptierte Anfragen können automatisch ablaufen.
BAL kann Annahmen technisch blockieren, wenn die Annahmefrist abgelaufen ist, der Termin nicht mehr verfügbar ist, die Auszahlungsvoraussetzungen fehlen oder andere zwingende Buchungsvoraussetzungen nicht erfüllt sind.
Wiederkehrende Direct-Buchungen
Soweit angeboten, können stundenbasierte Direct-Leistungen einmalig, wöchentlich, alle zwei Wochen oder monatlich gebucht werden.
Eine wiederkehrende Anfrage bildet eine Serie. Der Local akzeptiert die Serie einmal; die gültigen, im System erzeugten Einzeltermine werden anschließend als einzelne Termine der akzeptierten Serie behandelt.
Jeder Einzeltermin ist zugleich eine eigene Termin- und Zahlungstransaktion. Dadurch können einzelne Termine separat bezahlt, storniert oder – soweit vorgesehen – bearbeitet werden, ohne zwingend die gesamte Serie zu beenden.
Während eine wiederkehrende Direct-Anfrage auf Annahme wartet, können die im System aufgelösten zukünftigen Termine bereits im Verfügbarkeitskalender des Locals reserviert werden. Wird die Anfrage abgelehnt, läuft sie ab oder wird technisch zurückgesetzt, werden diese Reservierungen wieder freigegeben.
Preise und BAL-Gebühren
Kunden bei Direct
Für eine bestätigte Direct-Buchung berechnet BAL dem Kunden derzeit eine Plattform-Buchungsgebühr von 2,99 € brutto, einschließlich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Die jeweils zahlungspflichtigen Beträge werden vor Abgabe der verbindlichen Buchung angezeigt.
Die BAL-Buchungsgebühr ist vom Preis der eigentlichen Dienstleistung des Locals zu unterscheiden.
Locals bei Direct
Für erfolgreich über BAL vermittelte Direct-Leistungen berechnet BAL dem Local eine Provision in Höhe von 25 % des hierfür maßgeblichen Anbieterentgelts zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer auf die BAL-Provision.
FLEX
Das Einstellen einer FLEX-Anfrage ist für den Kunden grundsätzlich kostenlos. Für Locals kann eine Kontaktfreischaltungsgebühr anfallen. Die konkrete Gebühr wird vor der kostenpflichtigen Freischaltung angezeigt.
FLEX-Anfragen und Kontaktfreischaltung
Bei FLEX beschreibt der Kunde den gewünschten Auftrag. Der Local kann anhand der verfügbaren Angaben entscheiden, ob er den Kontakt freischalten möchte.
Die BAL-Kontaktfreischaltungsgebühr beträgt nach dem derzeitigen Modell grundsätzlich 15 % des von BAL für die Gebührenberechnung zugrunde gelegten geschätzten Auftragswerts zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer auf die BAL-Gebühr. Der tatsächlich zu zahlende Betrag wird dem Local vor der Freischaltung angezeigt.
Die Kontaktfreischaltungsgebühr vergütet die Vermittlungs- und Kontaktfreischaltungsleistung von BAL. Sie ist nicht automatisch eine Anzahlung auf die spätere Dienstleistung des Locals.
Nach einer Kontaktfreischaltung können Kunde und Local Umfang, Termin und Preis der angefragten Leistung näher klären. Soweit BAL hierfür keinen gesonderten Buchungs- oder Zahlungsprozess anbietet, ist BAL nicht Vertragspartei einer anschließend außerhalb dieses Plattformprozesses vereinbarten Leistung.
Stornierung von Direct-Buchungen
Eine bestätigte Buchung reserviert Arbeitszeit des Locals. Kunden können bestätigte Buchungen über den vorgesehenen Plattformprozess stornieren.
Die Prozentwerte beziehen sich auf den für den betroffenen Termin maßgeblichen Dienstleistungsbetrag, soweit im konkreten Buchungsprozess nichts Abweichendes ausgewiesen oder zwingendes Recht anzuwenden ist.
Bei Streit über eine Stornierung, ein Nichterscheinen oder die Berechtigung einer Belastung kann der Fall über den BAL-Support geprüft werden. Gesetzliche Widerrufsrechte werden durch diese Stornierungsregelung nicht ersetzt oder eingeschränkt.
Bei einer wiederkehrenden Buchung kann ein einzelner Termin storniert werden, ohne dass dadurch automatisch die gesamte Serie endet. Wird die gesamte Serie beendet, entfallen zukünftige, noch nicht zu erbringende Termine nach Maßgabe des Plattformprozesses.
Zahlung, wiederkehrende Belastung und Auszahlung
BAL nutzt für Zahlungs- und Auszahlungsfunktionen eingebundene Zahlungsdienstleister, insbesondere Stripe. Für bestimmte Funktionen können ergänzende Bedingungen des jeweiligen Zahlungsdienstleisters gelten.
Bei wiederkehrenden Direct-Buchungen wird eine geeignete Zahlungsmethode für die Serie hinterlegt. Für den jeweiligen Einzeltermin ist nach dem derzeitigen Ablauf eine automatische Belastung etwa 48 Stunden vor dem Termin vorgesehen. Schlägt diese fehl, kann etwa 24 Stunden vor dem Terminein weiterer Versuch erfolgen. Ist der Termin etwa12 Stunden vor Beginn weiterhin unbezahlt, kann der betreffende Einzeltermin automatisch storniert werden.
Locals können Direct-Leistungen nur anbieten beziehungsweise Auszahlungen erhalten, wenn die für das Auszahlungskonto erforderlichen Zahlungs- und Auszahlungsfunktionen aktiviert sind.
Auszahlungen an Locals erfolgen grundsätzlich in einem zweiwöchentlichen Rhythmus, soweit keine offenen Rückerstattungen, Zahlungsprobleme, Prüfungen, Streitfälle, gesetzliche Zurückbehaltungs- oder sonstige berechtigte Hinderungsgründe bestehen.
Rückerstattungen werden abhängig vom jeweiligen Buchungsstatus, der Stornierungsregelung, dem Zahlungsstatus und zwingendem Recht verarbeitet. Fälle, die nicht automatisiert entschieden werden können, können einer manuellen Prüfung durch BAL unterliegen.
Kommunikation, Adresse und Kontaktdaten
Für aktive Buchungen stellt BAL eine plattforminterne Kommunikation zwischen Kunde und Local bereit. Nutzer sollen buchungsrelevante Kommunikation grundsätzlich über die dafür vorgesehenen BAL-Funktionen führen.
Vor Annahme einer Direct-Buchung erhält ein Local grundsätzlich nur die für die Entscheidung notwendige Orts- beziehungsweise Gebietsinformation. Die genaue Service-Adresse wird erst im dafür vorgesehenen Buchungsablauf nach Annahme zugänglich gemacht.
Persönliche Kontaktdaten werden nicht allein durch die Erstellung eines Profils öffentlich angezeigt. Eine Freigabe erfolgt nur im dafür vorgesehenen Plattformablauf. BAL kann vor einer Kontaktfreigabe zusätzliche Bestätigungs- oder Verifikationsschritte verlangen.
Wird eine einzelne Buchung storniert, kann der zugehörige Chat schreibgeschützt werden; der bisherige Verlauf bleibt nach Maßgabe der Plattform- und Aufbewahrungsregeln sichtbar. Bei einer wiederkehrenden Serie kann der Serienchat aktiv bleiben, solange weitere aktive Termine bestehen. Wird die gesamte Serie beendet, kann der Chat geschlossen beziehungsweise schreibgeschützt werden.
Pflichten von Kunden und Locals
Kunden
- müssen zutreffende Angaben zum Auftrag und Einsatzort machen;
- müssen einen sicheren und zumutbaren Zugang zum Einsatzort ermöglichen;
- dürfen keine rechtswidrigen oder nicht angebotenen Leistungen verlangen;
- müssen vereinbarte Termine und Zahlungsbedingungen einhalten;
- müssen besondere Risiken oder wesentliche Anforderungen vorab mitteilen.
Locals
- müssen Leistungen fachgerecht, zuverlässig und rechtmäßig erbringen;
- dürfen nur Leistungen anbieten, für die sie rechtlich berechtigt und tatsächlich geeignet sind;
- müssen Preise, Verfügbarkeit und Leistungsbeschreibungen aktuell halten;
- müssen erforderliche Genehmigungen, Eintragungen und Versicherungen selbst aufrechterhalten;
- dürfen nicht den Eindruck einer BAL-Anstellung oder BAL-Garantie ihrer Leistung erwecken;
- müssen wesentliche Änderungen ihres rechtlichen oder steuerlichen Status unverzüglich aktualisieren.
Handwerke und andere besonders regulierte Tätigkeiten
Sämtliche Leistungen in der Hauptkategorie „Handwerke“ bedürfen vor ihrer Aktivierung einer zusätzlichen BAL-Freigabe.
Der Local ist dafür verantwortlich, dass eine angebotene handwerkliche Tätigkeit nach der Handwerksordnung und sonstigem anwendbaren Recht ausgeübt werden darf. BAL kann insbesondere Nachweise über Gewerbeanmeldung, Handwerksrolleneintragung, Ausbildung, Meisterqualifikation, Ausübungsberechtigung oder sonstige tätigkeitsbezogene Voraussetzungen verlangen.
Eine BAL-Freigabe ersetzt keine staatliche Erlaubnis, Kammerregistrierung oder sonstige gesetzliche Berechtigung.
Entsprechendes gilt für andere besonders regulierte Tätigkeiten, etwa bestimmte Formen der Kindertagespflege, Tierbetreuung, professioneller Pflege, Personenbeförderung oder sonstige erlaubnispflichtige Leistungen.
Steuern, Umsatzsteuer und DAC7
Jeder Local ist selbst dafür verantwortlich, seine Einnahmen, Umsätze und Gewinne steuerlich korrekt zu erfassen und die für ihn geltenden Steuer-, Rechnungs-, Aufzeichnungs- und Meldepflichten zu erfüllen.
Locals müssen BAL ihren zutreffenden Umsatzsteuerstatus mitteilen und, soweit vorhanden oder erforderlich, eine gültige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer angeben.
BAL kann gesetzlich verpflichtet sein, Identifikations-, Steuer-, Transaktions- und Vergütungsdaten von Anbietern zu erheben, aufzubewahren, zu prüfen und an zuständige Behörden zu melden, insbesondere im Rahmen der gesetzlichen Plattformmeldepflichten einschließlich DAC7 beziehungsweise des Plattformen-Steuertransparenzgesetzes.
Der Local ist verpflichtet, hierfür erforderliche Angaben vollständig, richtig und aktuell bereitzustellen.
Nutzerinhalte und verbotene Nutzung
Nutzer dürfen nur Inhalte einstellen oder über BAL versenden, zu deren Verwendung sie berechtigt sind.
Insbesondere unzulässig sind:
- rechtswidrige Dienstleistungen oder Inhalte;
- falsche Identitäten, gefälschte Dokumente oder irreführende Qualifikationsangaben;
- diskriminierende, bedrohend beleidigende oder belästigende Inhalte;
- Spam, Betrug, Phishing oder andere täuschende Nutzung;
- Manipulation von Bewertungen, Buchungen, Gebühren oder Verifizierungen;
- das Hochladen fremder personenbezogener Daten ohne ausreichende Berechtigung;
- die Nutzung der Plattform für gefährliche oder gesetzlich verbotene Tätigkeiten.
Rechtswidrige oder problematische Inhalte können über den BAL-Support gemeldet werden.
Prüfung, Einschränkung, Sperrung und Moderation
BAL kann Inhalte, Listings, Kategorien, Funktionen oder Nutzerkonten prüfen, einschränken, vorübergehend aussetzen oder entfernen, wenn hierfür ein sachlicher Grund besteht.
Gründe können insbesondere sein:
- Verstöße gegen diese AGB oder zwingendes Recht;
- fehlende oder abgelaufene Verifizierungs- oder Tätigkeitsnachweise;
- Betrugs-, Zahlungs-, Identitäts- oder Sicherheitsrisiken;
- erhebliche oder wiederholte Beschwerden;
- wiederholte unberechtigte Stornierungen oder Nichterfüllung;
- Manipulation der Plattform oder Umgehung von Schutzmechanismen;
- Angebot einer Tätigkeit ohne erforderliche rechtliche Berechtigung.
Soweit gesetzlich erforderlich, erhält der betroffene gewerbliche Nutzer eine Begründung für Einschränkung, Aussetzung oder Beendigung. Zwingende gesetzliche, behördliche oder akute Sicherheitsmaßnahmen können eine sofortige Maßnahme erforderlich machen.
Suche, Filter und Ranking
Such- und Ergebnislisten sollen Kunden passende Locals und Leistungen anzeigen. Die Darstellung richtet sich im Wesentlichen nach den Kriterien des jeweiligen Suchvorgangs.
Zu den wichtigsten Parametern können insbesondere Service- beziehungsweise Kategorieübereinstimmung, Standortbezug, vom Nutzer gesetzte Filter, Verfügbarkeit sowie Freigabe- und technische Eignung des Listings gehören.
Vom Nutzer aktiv gesetzte Such- und Filterkriterien haben regelmäßig besonderes Gewicht. Die relative Gewichtung anderer Parameter kann je nach Suchkontext und verfügbarer Datenlage variieren.
Falls BAL zukünftig bezahlte Hervorhebungen oder andere entgeltabhängige Rankingvorteile anbietet, werden diese entsprechend den gesetzlichen Anforderungen kenntlich gemacht.
Datenzugang für Locals
Locals können über ihr Konto auf die ihnen im jeweiligen Plattformbereich bereitgestellten eigenen Profil-, Listing-, Buchungs-, Nachrichten-, Zahlungs- und Auszahlungsinformationen zugreifen.
Ein Local erhält nur solche Kundeninformationen, die für eine konkrete Vermittlung, Anfrage oder Buchung im jeweiligen Prozess vorgesehen und rechtlich zulässig sind. Ein Zugriff auf Daten anderer Locals oder unbeteiligter Kunden besteht nicht.
Nach Beendigung eines Kontos können Datenzugriff und Datenaufbewahrung durch gesetzliche Aufbewahrungspflichten, Datenschutzrecht, offene Transaktionen, Streitfälle oder Sicherheitsinteressen eingeschränkt beziehungsweise fortgeführt werden.
Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten ergeben sich aus der Datenschutzerklärung.
Rechte an Profilen, Texten und Bildern
Nutzer behalten grundsätzlich ihre Rechte an den von ihnen bereitgestellten Inhalten.
Soweit zur Bereitstellung, Darstellung, Vermittlung und Vermarktung ihrer Angebote erforderlich, räumen sie BAL für die Dauer und den erforderlichen Nachlauf der Plattformnutzung ein nicht ausschließliches, räumlich angemessenes Recht ein, diese Inhalte technisch zu speichern, darzustellen, zu formatieren und im Zusammenhang mit der Vermittlung über BAL zu verwenden.
BAL kann öffentliche Angebote und Local-Profile zusätzlich über eigene Websites, Suchmaschinen, Social-Media-Kanäle, Newsletter, Werbekampagnen oder sonstige Marketingkanäle bewerben. Dadurch ändert sich nicht die Vertragsrolle des Locals als Leistungserbringer.
Marken, Software, Plattformdesign und sonstige eigene Inhalte von BAL bleiben im Eigentum beziehungsweise unter der Kontrolle ihrer jeweiligen Rechteinhaber.
Kalender, Verfügbarkeit und technische Plattform
Alle Direct-Leistungen eines Locals verwenden einen gemeinsamen Verfügbarkeitskalender. Ein bereits gebuchter oder wirksam reservierter Zeitraum kann deshalb andere Direct-Kategorien desselben Locals für überlappende Zeiten blockieren.
Locals sind verpflichtet, ihre Verfügbarkeit aktuell zu halten. BAL darf sich auf die vom Local hinterlegten Verfügbarkeitsinformationen verlassen.
BAL bemüht sich um eine zuverlässige Plattformverfügbarkeit, schuldet jedoch keine ununterbrochene oder fehlerfreie technische Erreichbarkeit. Wartung, Sicherheitsmaßnahmen, Drittanbieter, Netzstörungen oder Ereignisse außerhalb des Einflussbereichs von BAL können Funktionen zeitweise beeinträchtigen.
Haftung
BAL haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, nach zwingenden gesetzlichen Haftungsvorschriften und im Umfang ausdrücklich übernommener Garantien.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht haftet BAL nur auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf.
Soweit gesetzlich zulässig, haftet BAL nicht für die ordnungsgemäße Erfüllung eines ausschließlich zwischen Kunde und Local geschlossenen Dienstleistungsvertrags. Ansprüche wegen mangelhafter, verspäteter, unvollständiger oder sonst fehlerhafter Dienstleistung sind grundsätzlich gegenüber dem jeweils verantwortlichen Vertragspartner geltend zu machen.
Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten entsprechend zugunsten der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen von BAL.
Gesetzliches Widerrufsrecht
Verbrauchern können bei im Fernabsatz geschlossenen Verträgen gesetzliche Widerrufsrechte zustehen. BAL-Stornierungsregeln und ein gesetzliches Widerrufsrecht sind rechtlich voneinander zu unterscheiden.
Beginnt eine entgeltliche Dienstleistung auf ausdrücklichen Wunsch des Verbrauchers bereits vor Ablauf einer bestehenden Widerrufsfrist, können die gesetzlichen Regeln über Wertersatz beziehungsweise das Erlöschen des Widerrufsrechts nach vollständiger Leistung gelten, wenn die hierfür vorgeschriebenen Voraussetzungen erfüllt sind.
Die jeweils erforderliche Widerrufsbelehrung und das Muster-Widerrufsformular werden gesondert unter Widerruf beziehungsweise im jeweiligen Buchungsprozess bereitgestellt.
Änderungen dieser AGB
BAL kann diese AGB ändern, wenn hierfür ein sachlicher Grund besteht, insbesondere aufgrund gesetzlicher Änderungen, neuer oder geänderter Plattformfunktionen, Sicherheitsanforderungen oder einer Weiterentwicklung des Geschäftsmodells.
Gegenüber gewerblichen Locals werden vorgeschlagene Änderungen, soweit die Verordnung (EU) 2019/1150 anwendbar ist, auf einem dauerhaften Datenträger mit einer angemessenen und verhältnismäßigen Frist angekündigt, die grundsätzlich mindestens 15 Tagebeträgt. Ist für notwendige geschäftliche oder technische Anpassungen mehr Zeit erforderlich, kann eine längere Frist gelten.
Gesetzlich zulässige Ausnahmen gelten insbesondere bei zwingenden gesetzlichen oder behördlichen Vorgaben sowie bei unvorhergesehenen, unmittelbar drohenden Sicherheits-, Betrugs-, Datenschutz- oder Cybersicherheitsrisiken.
Änderungen gelten für Verbraucher grundsätzlich nur für zukünftige Plattformnutzung und zukünftige Verträge, soweit nicht eine abweichende Vereinbarung oder zwingendes Recht eingreift.
Kontobeendigung und Kündigung
Nutzer können ihr Konto nach Maßgabe der bereitgestellten Kontofunktionen beziehungsweise über den Support beenden.
Eine Kontobeendigung lässt bereits entstandene Zahlungsansprüche, Rückerstattungen, laufende Streitfälle sowie gesetzliche Aufbewahrungs- und Nachweispflichten unberührt.
BAL kann Nutzerkonten bei Vorliegen eines sachlichen Grundes einschränken oder beenden. Gegenüber gewerblichen Nutzern werden die nach anwendbarem Recht erforderlichen Mitteilungen, Begründungen und Fristen eingehalten.
Bei schwerwiegenden Rechts-, Betrugs-, Identitäts- oder Sicherheitsverstößen sowie wenn eine sofortige Maßnahme gesetzlich erforderlich ist, kann BAL eine sofortige Einschränkung oder Sperrung vornehmen.
Support, Rückerstattungen und Streitfälle
Kunden und Locals können bei Problemen mit einer Buchung, Zahlung, Stornierung, Rückerstattung, Verifizierung oder Kommunikation den BAL-Support nutzen.
BAL kann Sachverhalte anhand der auf der Plattform verfügbaren Buchungs-, Zahlungs-, Kommunikations- und Statusinformationen prüfen und bei einer einvernehmlichen Klärung unterstützen. BAL wird dadurch nicht automatisch Schiedsgericht oder Vertragspartner der zwischen Kunde und Local vereinbarten Dienstleistung.
Die frühere europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung („OS-Plattform“) wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt und wird daher von BAL nicht als Streitbeilegungsweg verlinkt.
Gesetzlich erforderliche Informationen zu Verbraucherschlichtungsstellen und zur Teilnahmebereitschaft beziehungsweise Teilnahmeverpflichtung werden von BAL nach den jeweils anwendbaren gesetzlichen Vorgaben bereitgestellt.
Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss solcher kollisionsrechtlichen Regelungen, die zur Anwendung eines anderen Rechts führen würden.
Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als dadurch der Schutz nicht entzogen wird, der ihnen durch zwingende Bestimmungen des Rechts ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaates gewährt wird.
Ist der Vertragspartner Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist – soweit gesetzlich zulässig – der Sitz der Betreiberin Gerichtsstand für Streitigkeiten aus dem Plattformnutzungsverhältnis.
Schlussbestimmungen
Individuelle Abreden zwischen BAL und einem Nutzer haben Vorrang vor diesen AGB, soweit sie wirksam vereinbart wurden.
Sollte eine Bestimmung dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen unberührt, soweit dies gesetzlich zulässig ist. An die Stelle der unwirksamen Regelung treten die gesetzlichen Vorschriften.
Maßgeblich ist die zum Zeitpunkt des jeweiligen Vertragsschlusses beziehungsweise für das bestehende Plattformnutzungsverhältnis wirksam einbezogene Fassung dieser AGB.
Unser Support hilft weiter.
Bei Fragen zur Plattform, einer Buchung oder deinem Nutzerkonto kannst du dich direkt an BAL wenden.
Hilfe & Support →